Les Médias en parlent

Dominique Goy-Blanquet (sld)
Lettres à Shakespeare
Collection Lettres à ...
  Partager
  Imprimer
Lire un extrait

Essai

14.90 €, 152 p.
ISBN : 978-2-36280-048-1    
Format : 140/205 mm
Parution : 7 mars 2014
Disponible en Ebook (9,99 €)

Où l'acheter

> en librairie près de chez vous
> sur Amazon, Fnac
> sur la page acheter nos livres

Collection Lettres à ...

Jean-Marie Schaeffer
Lettre à Roland Barthes
Catriona Seth (sld)
Lettres à Sade
> tous les livres de la collection

D'autres essais

Moustapha Safouan
La Psychanalyse
Science, Thérapie - et Cause
Sophie Caratini
Les non-dits de l'anthropologie suivi de 
Dialogue avec Maurice Godelier
Michel Winock
L'effet de génération
Jean-Marie Schaeffer
Petite écologie des études littéraires
D.Goy-Blanquet, M.-A. Paveau, A. Volpilhac
Voyage en sérendipité

Et aussi ...

Découvrez également les commentaires 
des lecteurs dans notre rubrique :
Accédez à notre Forum, lieu d'échange entre nos auteurs, traducteurs et lecteurs :


NonFiction.fr      Daniel Bougnoux, 14 août 2014

Pour fêter Shakespeare

Les manifestations n’ont pas été si nombreuses de ce côté-ci de la Manche pour fêter le quatre-cent cinquantième anniversaire de la naissance du plus grand, sans doute, des auteurs de langue anglaise ; cette édition sauve l’honneur en donnant la parole à quinze écrivains qui déclarent tour à tour au grand Will leur amour, leur fidélité, leur stupéfaction devant les richesses renouvelées de ses pièces au fil des lectures et des successives mises en scène, en un mot leur reconnaissance… C’est peu dire que Shakespeare, « passion française » depuis sa découverte par les Romantiques et l’engagement envers lui des Hugo, tient la route : il demeure l’auteur le plus joué sur nos scènes, une source incessante de provocations intellectuelles et d’inspiration. Comment expliquer cette singulière vitalité, à quel ancêtre du même âge la comparer ?

Les courts textes ici rassemblés ne permettent guère d’approfondir tel ou tel aspect, mais par leur diversité même ils font sens : Shakespeare est un auteur pour tous les hommes et toutes les saisons, il a scruté tant d’aspects de notre condition qu’il semble à chaque époque et dans chaque recoin de nos vies nous comprendre, alors que nous l’embrassons ou le comprenons si peu, lui ! Ce « Grand Anonyme », comme Dieu auquel Georges Banu n’hésite pas à le comparer, plane au-dessus de nos chétives existences. [...]

Quinze lettres donc, d’amour et de gratitude. Il faut s’y mettre à quinze pour faufiler une parole à propos d’un pareil corpus, pour suggérer sa richesse, sa polyphonie, son bariolage ou ses écarts. Il est essentiel à la parole théâtrale de ne pas être une (monologique) mais de naître contradictoire, antagoniste et distribuée. [...]

On lira l’approche « juridique » de François Ost rappelant le berceau des « Inns of Court » et l’abondance sur ce théâtre des scènes et de la figure du procès ; ou comment, selon Pierre Bergounioux, l’émergence à cette époque en Europe de trois Etats-Nations, l’Angleterre, la France et l’Espagne devait, chez la première, implanter très tôt un système parlementaire, donc une conscience politique plus capable de protéger les individus que les monarchies absolutistes du continent. Ou encore les contributions à petites touches profondes ou cocasses ajoutées par Michèle Audin, Hélène Cixous, David di Nota, Florence Dupont, Robert Ellrodt, Raphaël Enthoven, Jacques Jouet, Michèle Le Dœuff ou Pierre Pachet… Le lecteur de Shakespeare n’est pas tenu à un sérieux académique, cette œuvre nous enseigne bien au contraire les vertus de la digression, elle relance notre curiosité pour les voies d’un savoir non tracé, sans oublier le rire de Falstaff, les incessantes trouvailles d’une énonciation étincelante, et toujours le jeu. 

Accéder à l'article complet

France Culture      Olivia Gesbert, Martin Quenehen, 17 juillet 2014

Entretien avec Dominique Goy-Blanquet, dans l'émission " La Grande Table d'été "

Accéder à l'émission

France Culture      Christine Lecerf, 16 juillet 2014

Grande traversée Looking for William Shakespeare : To be or not to be

Accéder à l'émission

La Quinzaine Littéraire      Monique Le Roux, 1-15 juin 2014

Abécédaire Shakespeare 

Une des contributions les plus originales et les plus plaisantes de cet anniversaire.

Accéder à l'article complet

Livres Hebdo      Souen Léger, 23 avril 2014

Paris fête les 450 ans de Shakespeare

En partenariat avec la Société Française Shakespeare, les éditions Thierry Marchaisse ont publié le 6 mars Lettres à Shakespeare, un essai à seize mains dans lequel plusieurs écrivains s'adressent directement au dramaturge pour lui exprimer ce qu'ils lui doivent, lui reprochent ou lui envient. Une correspondance collective qui permet de s'interroger sur la place que tient Shakespeare, aujourd'hui, dans l'imaginaire et la création.

Accéder à l'article complet

Le Monde      Fabienne Darge, 19 avril 2014

Yves Bonnefoy : « Il faudrait jouer Shakespeare dans le noir »

Accéder à l'article complet

Le Figaro      Armelle Heliot, 21 avril 2014

Yves Bonnefoy, poète et traducteur, Hélène Cixous, qui fit sa thèse sur Joyce mais vit « en » Shakespeare depuis toujours, comme le montrent d’ailleurs ses propres pièces de théâtre, lui adressent des lettres intéressantes (...). La composition de Robert Ellrodt, professeur émérite à Paris-III et auteur notamment d’un Montaigne et Shakespeare (Éditions Corti, 2011), est, elle, aussi savante que savoureuse. Cette « lettre de Shakespeare envoyée depuis le purgatoire à ses admirateurs et détracteurs », est un régal « in english » ! Vous lirez aussi avec plaisir une lettre publiée par Le Figaro du 14 avril 1864, année du troisième centenaire de la naissance du poète. Elle est adressée « à Monsieur le Rédacteur en chef ». Elle est signée de l’irascible et merveilleux Charles Baudelaire. 

Accéder à l'article complet

France Culture      Joëlle Gayot, 20 avril 2014

Entretien avec Dominique Goy-Blanquet, dans l'émission " Changement de décor "

Accéder à l'émission

La Croix      Didier Méreuze, 9 avril 2014

Entretien avec Georges Banu

G.B. : En même temps qu’un éventail de toutes les valeurs et variations humaines, Shakespeare propose un théâtre ouvert à tous les possibles, prêt à s’inscrire dans toutes les traditions, orientales ou autres. Il est le grand tout. Ou plutôt le Grand Anonyme, comme je l’appelle dans Lettres à Shakespeare. Celui qui restitue l’entier du monde à lui tout seul. À moins que…

Accéder à l'entretien complet

Le Magazine Littéraire      Alexis Broca, avril 2014, N° 542


Très cher Will...

Si « le monde entier est un théâtre », il en prendra un peu plus les apparences à l'occasion du 450e anniversaire de la naissance de Shakespeare. En France, du 21 au 27 avril, la Société Shakespeare organise un congrès anniversaire, qui s'ouvrira au Théâtre de l'Odéon, tandis que la Comédie-Française montera Othello [...]. Signalons également ces Lettres à Shakespeare parues aux éditions Marchaisse, adressées au barde par de nombreux auteurs: Hélène Cixous le tutoie (« Tu sens la rose et le troène »), Yves Bonnefoy lui glisse un billet pour lui parler de son génie spontané (« parole vive et fiévreuse »); son traducteur, le poète Jacques Darras, s'intéresse à la politique : « Vous frappez au centre puisque la politique est l'appétence pour un centre, point d'équilibre dans le meilleur des cas mais plus souvent lieu géométrique de tous les dérèglements» ; Alberto Manguel réveille le souvenir d'une conférence de Borges inaudible. Dix-sept lettres... mais une infinité de correspondances.

Accéder au Magazine Littéraire
Moustapha Safouan
La Psychanalyse
Science, Thérapie - et Cause